Un estiu al llac

Autor: Alberto Vigevani
Traducció de l’Anna Cassasas
Editorial: Quaderns Crema
Edició: juny 2009
Llengua: Catalana
Pàgines:141
Recomanat per L’Espolsada

Un estiu al llac, explica les vacances d’en Giacomo i la seva família a Mennagio, a la riba del llac Como. Una família burgesa de Milà, on el pare, per raons de feina no parava gaire a casa i la mare sempre tenia mal de cap, per la qual cosa, els fills no la veien gaire. En Giacomo era el fill petit, i tenia tendència a la tristesa, no tenia amics, per la forma de pensar dels pares que eren molt estrictes amb les amistats. Aquell estiu al llac, en Giacomo, se sent lliure, fa un amic molt especia i també passa de nen a adolescent gaire bé sense adonar-se’n, amb uns fets, que l’autor explica d’una forma mol tendre.
L’autor ho explica en veu de nen i amb una prosa poètica i amb unes descripcions fantàstiques. També té un vocabulari molt ric (segurament és deu a la traductora).
Aquest llibre els recomano a persones que els agradi la poesia, en cas contrari potser el trobaran un pel feixuc de llegir. Personalment és el que m’ha passat.