El racó del llibre ha estat innactiu duran uns anys per raons personals. Ja és hora de tornar a posar el blog en marxa. Ara però, no estarà adjunt al programa de ràdio, nomes a temes literàris. El bloc està ober a totes aquelles persones que vulguin promocionar un llibre només caldra posar-se en contacte amb el correu del blog.




dijous, 1 d’octubre de 2009

Les traduccions de la xarxa

Hola amics del Racó del llibre, programa que s’emet cada dijous a les set de la tarda des de Radio Dos 84 dial 105,8 FM. Com podreu veure, he canviat l’ordre de l’autor. Seguint el requadre que tinc al bloc, li hagués tocat a Alberto Vigevani i el seu llibre “Un estiu al llac”. Quan he buscat informació a Internet, només he trobat alguna referència a Wiquipèdia, però, amb italià. He demanat la traducció, i la veritat, una traducció molt dolenta. Com anava justa de temps, he canviat l’autor i comentarem l’Andreu Carranza i el seu últim llibre “Impremta Babel”, que també és molt interessant. La propera setmana, ja comentaré a Vigevani.